Aviso de Privacidad
Última actualización: 2026-11-01
1. Quiénes Somos
AuroraMe («nosotros») gestiona auroraforecast.me, la app AuroraMe y la extensión de navegador AuroraMe. Este aviso explica cómo tratamos los datos personales para previsiones gratuitas, cuentas, suscripciones Premium, reclamaciones, soporte y analítica opcional.
Contacto: support@auroraforecast.me · AuroraMe, Calle Emilio Tuya 37, 33202 Gijón, España.
2. Procesamiento de Pagos
AuroraMe trata datos de identidad de cuenta, correo, reclamación y vinculación de dispositivo para activar Premium. Polar trata datos de pago, facturación, impuestos, fraude y gestión de suscripción como Merchant of Record; AuroraMe no almacena datos de tarjetas. Resend envía recibos y correos de activación. Adapty recibe el estado de derecho y suscripción necesario para ofrecer Premium en la app. Al eliminar tu cuenta, AuroraMe elimina o desconecta datos de cuenta y dispositivo; los registros financieros, fiscales, de reembolsos y fraude requeridos legalmente pueden conservarse seudonimizados.
Privacidad de la suscripción web
AuroraMe trata datos de identidad de cuenta, correo, reclamación y vinculación de dispositivo para activar Premium. Polar trata datos de pago, facturación, impuestos, fraude y gestión de suscripción como Merchant of Record; AuroraMe no almacena datos de tarjetas. Resend envía recibos y correos de activación. Adapty recibe el estado de derecho y suscripción necesario para ofrecer Premium en la app. Al eliminar tu cuenta, AuroraMe elimina o desconecta datos de cuenta y dispositivo; los registros financieros, fiscales, de reembolsos y fraude requeridos legalmente pueden conservarse seudonimizados.
Extensión de navegador
La extensión AuroraMe para Chrome guarda la ciudad que elige, su ajuste de avisos y la última previsión en el almacenamiento del navegador. Mientras haya una ciudad elegida, envía cada 15 minutos su nombre y coordenadas a nuestro servicio de previsión en Google Cloud (región de la UE). Cuando busca una ciudad, envía el texto de búsqueda y el idioma del navegador; nuestros servidores consultan ese texto en geocodificadores de OpenStreetMap (Nominatim, Photon), que no reciben su dirección IP. La extensión no tiene cuenta ni analítica y no puede leer las páginas que visita. Sus enlaces a nuestro sitio y a las tiendas de apps llevan etiquetas de campaña que indican que la visita vino de la extensión. Al eliminar la extensión se borra todo lo que guardó.
3. Datos que Recopilamos
AuroraMe trata datos de identidad de cuenta, correo, reclamación y vinculación de dispositivo para activar Premium. Polar trata datos de pago, facturación, impuestos, fraude y gestión de suscripción como Merchant of Record; AuroraMe no almacena datos de tarjetas. Resend envía recibos y correos de activación. Adapty recibe el estado de derecho y suscripción necesario para ofrecer Premium en la app. Al eliminar tu cuenta, AuroraMe elimina o desconecta datos de cuenta y dispositivo; los registros financieros, fiscales, de reembolsos y fraude requeridos legalmente pueden conservarse seudonimizados.
- Datos de compra y cuenta: Nombre, correo electrónico, país de facturación, dirección IP, ID de pedido, monto y detalles del producto proporcionados durante el pago.
- Tokens de acceso premium: Tokens aleatorios vinculados a su correo electrónico y ciudad para que podamos otorgar y verificar el acceso.
- Análisis de uso: Métricas de GA4 y Yandex Metrica basadas en consentimiento (páginas, dispositivo, país e interacciones CTA), más telemetría propia saneada de referencias de IA y errores web. Las URL excluyen consultas y fragmentos.
- Mensajes de soporte: Correos electrónicos que envía a support@auroraforecast.me.
- Registros del sistema: Registros de entrega de webhooks y trazas de errores utilizados para asegurar el servicio (sin números de tarjeta).
4. Cómo Usamos los Datos (Bases Legales)
Nos basamos en los siguientes fundamentos bajo GDPR/UK GDPR y leyes similares:
- Proporcionar el servicio (contrato): Procesar compras, enviar recibos, otorgar Acceso Premium y dar soporte a su cuenta.
- Cumplir con las leyes: Mantener registros contables, cobrar impuestos y responder a solicitudes legales.
- Intereses legítimos: Prevenir fraude, monitorear abuso y mejorar la confiabilidad del sitio.
- Consentimiento: La analítica es opcional y siempre puedes desactivarla en Configuración de cookies; donde la ley local exige consentimiento previo, no se carga nada hasta que aceptes.
5. Cookies y Analítica
El almacenamiento esencial mantiene el acceso Premium seguro y tu elección de consentimiento. GA4 y Yandex Metrica son opcionales: donde la ley local exige consentimiento previo solo funcionan después de que aceptes, y en el resto de los casos puedes desactivarlos en el pie de página cuando quieras. Consulta Política de Cookies para más detalles.
6. Compartir y Procesadores
Compartimos datos solo con proveedores confiables bajo acuerdos de procesamiento de datos:
- AuroraMe trata datos de identidad de cuenta, correo, reclamación y vinculación de dispositivo para activar Premium. Polar trata datos de pago, facturación, impuestos, fraude y gestión de suscripción como Merchant of Record; AuroraMe no almacena datos de tarjetas. Resend envía recibos y correos de activación. Adapty recibe el estado de derecho y suscripción necesario para ofrecer Premium en la app. Al eliminar tu cuenta, AuroraMe elimina o desconecta datos de cuenta y dispositivo; los registros financieros, fiscales, de reembolsos y fraude requeridos legalmente pueden conservarse seudonimizados.
- Google LLC – Google Analytics 4 con región de datos de la UE y anonimización de IP.
- Firebase / Google Cloud – alojamiento, autenticación y almacenamiento Firestore en la región de la UE.
- Google Workspace (Gmail) – buzón de soporte y comunicación con clientes.
- Yandex Metrica – medición con consentimiento. Aurora SEO Ops procesa referencias de IA y errores web saneados como datos operativos propios.
7. Transferencias Internacionales
Los datos pueden almacenarse o procesarse en la UE y Estados Unidos. Las transferencias se basan en Cláusulas Contractuales Estándar más cifrado y controles de acceso.
8. Sus Derechos
Dependiendo de dónde viva, puede tener derecho a:
- Acceder o recibir una copia de sus datos personales.
- Corregir datos inexactos.
- Solicitar eliminación cuando los datos ya no sean necesarios o legalmente requeridos.
- Objetar o restringir el procesamiento basado en intereses legítimos.
- Retirar el consentimiento de cookies en cualquier momento.
- Presentar una queja ante su autoridad de supervisión.
9. Niños
El servicio web no está destinado a niños menores de 13 años. Si cree que un niño proporcionó datos, contáctenos para eliminarlos.
10. Seguridad de Datos
Usamos HTTPS, acceso basado en roles, registro y períodos cortos de retención para tokens y registros. No se almacenan datos de tarjetas de pago en los servidores de AuroraMe.
11. Cambios
Podemos actualizar este aviso a medida que agreguemos procesadores o cambien los requisitos legales. La nueva versión entra en vigencia al publicarse.
12. Contacto
Envíe un correo electrónico a support@auroraforecast.me o escriba a AuroraMe Privacidad, Calle Emilio Tuya 37, 33202 Gijón, España. Respondemos solicitudes de privacidad en 30 días.